因为家庭暴力，我婶不堪其辱，想跟丈夫离婚，并告他故意伤害，请问要去哪个部门申请立案呢？

第一审婚姻、继承等家事纠纷案件（包括涉外、涉港澳台），一般由基层人民法院管辖。对重大疑难、新类型和在适用法律上有普遍意义的案件，可以依照《民事诉讼法》第三十八条的规定，由上级人民法院自行决定由其审理或者根据下级人民法院报请决定由其审理。
《民事诉讼法》第十七条 基层法院管辖
基层人民法院管辖第一审民事案件，但本法另有规定的除外。
《民事诉讼法》第三十八条 管辖权转移
上级人民法院有权审理下级人民法院管辖的第一审民事案件；确有必要将本院管辖的第一审民事案件交下级人民法院审理的，应当报请其上级人民法院批准。下级人民法院对它所管辖的第一审民事案件，认为需要由上级人民法院审理的，可以报请上级人民法院审理。