我姐姐想要为他翻译的作品申请著作权，但是不会操作，我想问一问翻译作品的著作权申请需要哪些资料啊。

关于翻译作品的著作权申请材料如下：
(一)申请表一套
1、作品名称、作品类别(文字作品、美术、摄影作品、音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、电影、电视、录像作品、工程设计、产品设计图纸及其他)。
2、署名、完成日期、是否发表、首发日期和地点。
3、作品完成形式(单独、合作、委托、职务、其他)。
4、作者情况、著作权人情况。
5、申请者签章。
6、表格内容应用钢笔或签字笔填写，字迹端正清晰，不得涂改。
7、封面由版权保护中心填写。
(二)申请者身份证明
1、个人申请者：身份证复印件。
2、法人单位与非法人单位申请者：
(1)营业执照复印件；
(2)委托书(委托代理者申请登记)；
(3)受托人的身份证复印件；
(4)作者的身份证复印件；
(5)法人代表的身份证复印件；
(6)作者对版权归属的说明书或协议的复印件。
　
(三)权利保证书
1、个人申请者：必须有本人签字。
2、法人单位与非法人单位申请者：必须有法人代表签字并加盖公章。
(四)作品自愿登记申请书
1、申请作品的完成时间、由谁完成的。
2、作品的名称。
3、提出作品登记自愿申请。
4、签章：个人申请者：由本人签字即可；
法人单位与非法人单位申请者：由法人代表签字并加盖公章。
(五)作品自愿登记说明书
1、内容简介(作品主题、中心内容，简述作品的主要特征、特点)。
2、创作过程(作者身份、具体过程、申请目的、作品使用范围)。
3、签章：个人申请者：由本人签字即可；
法人单位与非法人单位申请者：由法人代表签字并加盖公章。
(六)提供作品样本
文字作品提供创作稿；美术作品的图片至少从六个方面的角度来反映作品的特点；摄影作品提供照片2张；工程产品设计图纸提供三视图、效果图或实物照片；影视作品提供VCD等。