解析:
倘若涉案人员确实实施了正当防卫的行为,那么在通常情况下,无需对其采取进一步的措施或追究其刑事责任。
然而,如果这位涉案人员的防卫行为超过必要限度,触犯了防卫过当的罪名,那么他就必须承担相应的刑事责任。
依据我国现行的相关法律法规,为保护国家、社会公共利益以及个人或他人的生命、财产安全不受正在发生的非法侵害,而采取的制止非法侵害的行为,即使对非法侵害者造成了伤害,也被视为正当防卫,并不会因此而承担刑事责任。
法律依据:
《中华人民共和国刑法》第二十条
为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害,而采取的制止不法侵害的行为,对不法侵害人造成损害的,属于正当防卫,不负刑事责任。
正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的,应当负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。
对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪,采取防卫行为,造成不法侵害人伤亡的,不属于防卫过当,不负刑事责任。