解析:
若遭受到盗窃犯罪行为侵害的受害者希望启动民事诉讼程序以维护自身权益,其基本操作方式是在相应的刑事诉讼过程当中或者在刑事案件终结之后,依法就所遭受的财产损失提起刑事附带民事诉讼;但在某些特定情形下,受害人也有权选择独立地发起民事诉讼程序。在这个过程中,受害人首先应当向具有管辖权的人民法院递交书面的起诉状,详细列明被告人姓名、诉讼请求(例如要求赔偿经济损失等)陈述事实与理由,同时还需提供相关的证据材料作为支持。法院将根据具体案情决定是否予以立案受理,并对该案件进行实体审理。
法律依据:
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中,有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的,被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼