解析:
在涉及到互相伤害的案件当中,倘若双方能够实现和平解决,那么是否需要对涉案人员进行拘留则需依据具体的情况来做出判断。如果事件中的冲突所导致的结果并不十分严重,且双方都能达成和解协议并切实履行相应的赔偿责任的话,公安司法部门或许会根据该案件的性质、情节的复杂性及对社会产生的潜在影响等多方面因素,做出是否继续拘留涉案人员的决策。
然而,若事件中的冲突已造成较为严重的后果,例如有人受伤以至于达到了特定程度的伤势;抑或是引发了严重的社会不良反应,即便双方已经取得了谅解,公安司法部门仍然有权依照法律规定,对涉案人员采取强制拘留措施以示惩戒。
法律依据:
《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条
对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为,情节较轻的,公安机关可以调解处理。经公安机关调解,当事人达成协议的,不予处罚。经调解未达成协议或者达成协议后不履行的,公安机关应当依照本法的规定对违反治安管理行为人给予处罚,并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。