寻衅滋事罪确实属于刑事犯罪范畴。在刑事诉讼的整个流程里,要是被害人因为被告人的犯罪行为而遭受到了物质方面的损失,那么他就有权利去提起附带民事诉讼。
就拿生活中的例子来说,像有些人寻衅滋事,把被害人的身体弄伤了,那产生的医疗费用就属于物质损失,被害人可以通过刑事附带民事诉讼让被告人来赔偿;要是被害人的财产被破坏了,比如车辆被砸坏,那修复车辆或者重新购置一辆新车辆的费用,也都可以通过这种方式要求被告人赔偿。
不过需要特别注意的是,这里所说的赔偿范围主要是针对物质损失的,一般情况下,精神损害赔偿是不包含在刑事附带民事诉讼的赔偿范围之内的。同时,附带民事诉讼一定要在刑事案件立案之后及时提起,可不能拖拖拉拉的,不然可能会影响到自己的合法权益。总之,刑事附带民事诉讼对于被害人来说是一个重要的维权途径,能让他们在遭受犯罪行为侵害后,尽可能地得到物质上的补偿。