律图审稿专业委员会3轮严审

我恩公司这一段时间有一些外贸生意,所以继续几个翻译,所以想问一下翻译聘用合同书一般都怎么写的呢?

帮助5人 2.4k浏览 匿名 2018-03-16 贵州黔西南
问题相似?试试立即获取解答吧~
律师解答 共1条
  • 法律咨询顾问
    法律咨询顾问
    咨询我
    你好,撰写翻译聘用合同书没有固定格式,你可以这样写:
    聘用单位(以下简称甲方):××××× 法人代表:××
    受聘人(以下简称乙方):×××××× 身份证号码:××
    甲乙双方根据国家《劳动法》、《合同法》和本省、市有关法律法规、相关规定,按照自愿、平等、协商一致的原则,签订本合同。
    第一条 合同期限
    1、合同有效期:自 ____年__ 月__日至 ____年__ 月___日止,合同期满聘用关系自然终止。
    2、聘用合同期满前一个月,经双方协商同意,可以续订聘用合同。
    3、签订聘用合同的期限,不得超过国家规定的退离休时间,国家和本市另有规定可以延长(推迟)退休年龄(时间)的,可在乙方达到法定离退休年龄时,再根据规定条件,续订聘用合同。
    4、本合同期满后,任何一方认为不再续订聘用合同的,应在合同期满前一个月书面通知对方。
    第二条 工作岗位
    1、甲方根据工作任务需要及乙方的岗位意向与乙方签订岗位聘用合同,现甲方诚聘乙方岗位(职务),并明确乙方的具体工作岗位及职责。
    2、甲方根据工作需要及乙方的业务、工作能力和表现,可以调整乙方的工作岗位,重新签订岗位聘任合同。
    第三条 工作条件和劳动保护
    1、甲方实行每周工作六天制,工作时间累计每周不超过44小时。
    2、甲方为乙方提供符合国家规定的安全卫生的工作环境,保证乙方的人身安全及人体不受危害的环境条件下工作。
    3、甲方根据乙方工作岗位的实际情况,按国家有关规定向乙方提供必要的劳动保护用品。
    4、甲方可根据工作需要组织乙方参加必要的业务或专业知识培训。
    第四条 工作报酬
    1、根据国家、市府和单位的有关规定,乙方的工作岗位,甲方按月支付乙
    方底薪元。(不包括福利、奖金或提成在内)
    2、甲方根据国家、市和单位的有关规定,调整乙方的工资。
    3、乙方享受国家现行规定的相关待遇。
    4、乙方享受国家规定的法定节假日、带薪年假、婚假、吊唁假、工伤假、生育假等假期。
    5、甲方按期为乙方缴付社会保险金。
    第五条 工作纪律、奖励和惩处
    1、乙方应遵守国家的法律、法规。
    2、乙方应遵守甲方规定的各项规章制度和劳动纪律,自觉服从甲方的管理、教育。
    3、甲方按市府和单位有关规定,依照乙方的工作实绩、贡献大小给予奖励。
    4、乙方如违反甲方的规章制度、劳动纪律,甲方按市府和单位的有关规定给予处罚。
    第六条 聘用合同的变更、终止和解除
    1、聘用合同依法签订后,合同双方必须全面履行合同规定的义务,任何一方不得擅自变更合同。确需变更时,双方应协商一致,并按原签订程序变更合同。双方未达成一致意见的,原合同继续有效。
    2、聘用合同期满或者双方约定的合同终止条件出现时,聘用合同即自行终止。在聘用合同期满一个月前,经双方协商同意,可以续订聘用合同。
    3、甲方单位被撤消,聘用合同自行终止。
    4、经聘用合同双方当事人协商一致,聘用合同可以解除。
    5、乙方有下列情形之一的,甲方可以解除聘用合同。
    (1)在试用期内被证明不符合聘用条件的;
    (2)严重违反工作纪律或聘用单位规章制度的;
    (3)故意不完成工作任务,给公司造成严重损失的;
    (4)严重失职,营私舞弊,对甲方单位利益造成重大损害的;
    (5)被依法追究刑事责任的。
    6、有下列情形之一的,甲方可以解除聘用合同,但应提前三十天以书面形式通知乙方。
    (1)乙方患病或非因工负伤医疗期满后,不能从事原工作,也不愿从事甲方另行安排适当工作的。
    (2)乙方不能胜任工作,经过培训或者调整工作岗位,仍不能胜任工作的;
    (3)聘用合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使已签订的聘用合同无法履行,经当事人协商不能就变更聘用合同达成协议的;
    (4)乙方不履行聘用合同的。
    7、有下列情形之一的,甲方不能终止或解除聘用合同。
    (1)乙方患病或负伤在规定的医疗期内的(符合《实施意见》第三条第5款规定者除外);
    (2)女职工在孕期、产期、哺乳期内的(符合《实施意见》第三条第5款规定者除外);
    (3)法律、法规规定的其他情形。
    8、有下列情形之一的,乙方可以通知甲方解除聘用合同。
    (1)在试用期内的;
    (2)甲方未按照聘用合同约定支付工作报酬或者提供工作条件的。
    9、乙方要求解除聘用合同,应当提前三十天以书面形式通知甲方。
    第七条 违反和解除聘用合同的经济补偿
    1、经聘用合同当事人协商一致,由甲方解除聘用合同的(不包括在见习期或试用期),甲方应根据乙方在本单位工作年限,每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿,最多不超过十二个月。
    2、乙方不能胜任工作,经过培训或者调整工作岗位仍不能胜任工作,由甲方解除聘用合同的,甲方应按其在本单位工作年限,工作时间每满一年,发给相当于一个月工资的经济补偿金,最多不超过十二个月。
    3、聘用合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使已签订的合同无法履行,经当事人协商不能就变更合同达成协议,由甲方解除聘用合同的,甲方按受聘人员在本单位工作年限,工作时间每满一年发给相当一个月工资的经济补偿金。
    4、聘用合同履行期间,乙方要求解除聘用合同的,应按相关规定提前一个月通知甲方,或工作必须交接完毕后方办理结算离职手续;如未满合同期限又没有履行通知义务的应当支付当月基本工资作为的违约金予于甲方。
    5、乙方因“用人单位未按照聘用合同的约定支付工作报酬”而通知甲方解除聘用合同的,甲方应按合同约定结算并解除聘用合同的同时支付欠发的工作报酬。
    第八条 其它事项
    1、甲乙双方因实施聘用合同发生人事争议,按法律规定,先申请仲裁,对仲裁裁决不服,可向人民法院提起诉讼。
    2、本合同一式叁份,甲方二份,乙方一份,经甲、乙双方签字后生效。
    3、本合同条款如与国家法律、法规相抵触时,以国家法律、法规为准。
    甲方(盖章)乙方(签字)
    代表(签字)
    签约时间: 年 月 日签约时间: 年 月 日
    全文
    7 2018-03-16
文章涵盖面广,如需要针对性解答,可立即咨询小助手
咨询助手
24小时在线
立即咨询 >
投诉/举报
免责声明:以上内容解答仅供参考,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解决?125200人选择咨询律师
当前6847位律师在线平均3分钟响应99%好评
翻译聘用合同书一般都怎么写呢?
一键咨询
  • 178****4573用户4分钟前提交了咨询
    176****1857用户3分钟前提交了咨询
    黔南用户4分钟前提交了咨询
    151****8252用户2分钟前提交了咨询
    134****7205用户2分钟前提交了咨询
    遵义用户2分钟前提交了咨询
    160****0725用户1分钟前提交了咨询
    133****5427用户1分钟前提交了咨询
    遵义用户4分钟前提交了咨询
    138****7626用户3分钟前提交了咨询
    137****7156用户2分钟前提交了咨询
    176****1711用户2分钟前提交了咨询
    毕节用户4分钟前提交了咨询
    遵义用户4分钟前提交了咨询
    黔南用户3分钟前提交了咨询
  • 157****1450用户1分钟前提交了咨询
    安顺用户4分钟前提交了咨询
    安顺用户4分钟前提交了咨询
    铜仁用户3分钟前提交了咨询
    六盘水用户1分钟前提交了咨询
    176****3287用户2分钟前提交了咨询
    毕节用户4分钟前提交了咨询
    144****0742用户4分钟前提交了咨询
    143****4428用户1分钟前提交了咨询
    144****5384用户4分钟前提交了咨询
    150****7773用户1分钟前提交了咨询
    174****0831用户4分钟前提交了咨询
    173****5283用户4分钟前提交了咨询
    133****8826用户4分钟前提交了咨询
    178****6722用户2分钟前提交了咨询
    贵阳用户3分钟前提交了咨询
    156****4228用户2分钟前提交了咨询
    160****6770用户1分钟前提交了咨询
    132****8208用户1分钟前提交了咨询
    167****2180用户1分钟前提交了咨询
    135****0423用户3分钟前提交了咨询
    137****5763用户1分钟前提交了咨询
    黔南用户3分钟前提交了咨询
    黔南用户2分钟前提交了咨询
    六盘水用户3分钟前提交了咨询
    147****5735用户3分钟前提交了咨询
    153****4735用户4分钟前提交了咨询
    175****0673用户1分钟前提交了咨询
    168****2260用户4分钟前提交了咨询
    贵阳用户1分钟前提交了咨询
    遵义用户1分钟前提交了咨询
    铜仁用户1分钟前提交了咨询
    178****0355用户1分钟前提交了咨询
    153****5123用户1分钟前提交了咨询
    172****1140用户2分钟前提交了咨询
    遵义用户4分钟前提交了咨询
    六盘水用户4分钟前提交了咨询
    毕节用户3分钟前提交了咨询
    166****2626用户3分钟前提交了咨询
    150****7722用户2分钟前提交了咨询
    安顺用户4分钟前提交了咨询
    贵阳用户1分钟前提交了咨询
    铜仁用户2分钟前提交了咨询
    148****3105用户4分钟前提交了咨询
    135****8754用户3分钟前提交了咨询
    133****7868用户4分钟前提交了咨询
    安顺用户2分钟前提交了咨询
    黔西南用户4分钟前提交了咨询
    130****6447用户1分钟前提交了咨询
    172****6203用户3分钟前提交了咨询
    铜仁用户1分钟前提交了咨询
    135****7241用户1分钟前提交了咨询
    铜仁用户3分钟前提交了咨询
    156****5578用户4分钟前提交了咨询
    黔南用户4分钟前提交了咨询
    152****7435用户2分钟前提交了咨询
    毕节用户3分钟前提交了咨询
    174****6336用户1分钟前提交了咨询
    安顺用户3分钟前提交了咨询
    黔南用户2分钟前提交了咨询
    铜仁用户1分钟前提交了咨询
    黔南用户3分钟前提交了咨询
    遵义用户4分钟前提交了咨询
    黔南用户4分钟前提交了咨询
    156****5847用户3分钟前提交了咨询
    141****7112用户3分钟前提交了咨询
    毕节用户2分钟前提交了咨询
    黔南用户4分钟前提交了咨询
    贵阳用户4分钟前提交了咨询
    148****5441用户1分钟前提交了咨询
    贵阳用户3分钟前提交了咨询
    毕节用户1分钟前提交了咨询
    136****3417用户3分钟前提交了咨询
    六盘水用户4分钟前提交了咨询
    152****1244用户1分钟前提交了咨询
    遵义用户1分钟前提交了咨询
    135****7050用户3分钟前提交了咨询
    毕节用户2分钟前提交了咨询
    安顺用户3分钟前提交了咨询
    178****0211用户3分钟前提交了咨询
    黔西南用户2分钟前提交了咨询
    六盘水用户3分钟前提交了咨询
    安顺用户2分钟前提交了咨询
    黔南用户4分钟前提交了咨询
    铜仁用户1分钟前提交了咨询
为您推荐
沭阳188****4327用户2分钟前已获取解答
南通181****2844用户1分钟前已获取解答
淮安180****6937用户2分钟前已获取解答
翻译作品是演绎作品吗?
翻译作品是属于演绎作品的一种,改编、翻译的作品是对于已有的作品进行再创作的一种作品,其著作权应当属于改编、翻译的人所有,并且应当经过原作品著作权人的同意才能进行改编或翻译。
10w+浏览
知识产权
问题没解决?试试问律师吧~
精选本地好评律师,为您提供1对1专业解答
立即问律师
抢注商标的翻译合法吗?
抢注商标的翻译在某种程度上是不合法的。若他人以英文商标常见的中文翻译及音译申请商标,商标局一般会以与在先注册商标近似为由驳回商标注册申请,但是也不排除通过注册申请的可能性。但为了妥善期间,还是在申请英文商标的同时申请其中文意译或音译。
10w+浏览
知识产权
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
翻译作品著作权受保护嘛
翻译作品的著作权也是受到法律保护的,比如当事人把国外的一些经典文集翻译成了中文,那么作为翻译者,就对翻译作品享有著作权,但是在翻译这件作品的时候,必须要经过原作品著作权人的许可,要不然的话,翻译作品,本来就涉嫌侵犯别人的著作权。
10w+浏览
知识产权
浏览更多不如直接问 >
获取专业解答,11w人正在咨询
2023最新翻译服务合同模板
甲方、乙方。经过对乙方测试稿件的审核、评定,甲方决定聘用乙方提供兼职翻译服务。经双方友好协商,兹达成以下协议事项。1、 甲方提供给乙方的稿件仅供乙方进行文字翻译或必要的编辑处理。乙方应对甲方提供的原稿严守秘密,未经甲方事先书面同意,乙方不得将翻译件透露给任何第三方,或转给任何第三方代为翻译。
10w+浏览
合同事务
问题紧急?在线问律师 >
7548 位律师在线,高效解决问题
翻译作品的著作权会归谁
在面对自己的合法权益被侵害的时候,我们就需要运用法律来保护自己的权益。如果您的合法权益正在遭受侵害,那么可以通过本篇文章了解的法律知识来保护自己的合法权益,希望能够对您遇到关于翻译作品的著作权会归谁问题带来帮助。
10w+浏览
知识产权
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
顶部
律图法律咨询 发来一条私信

你好,您的法律问题还没有找到满意的答案吗?可以直接私信我单独沟通哦~

温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应