结论:
车祸结案后伤者死亡,需先确定死亡与车祸的因果关系。若有因果关系,肇事者可能担责,赔偿协议未涵盖死亡赔偿时家属可协商或起诉;若有违法行为还可能涉交通肇事罪。若无因果关系,肇事者通常不担责。
法律解析:
根据民法典侵权责任编等相关规定,侵权人需对其侵权行为造成的损害后果承担责任。当车祸结案后伤者死亡,确定因果关系是关键。若经专业鉴定死亡由车祸导致,而之前赔偿协议未包含死亡相关赔偿,家属有权利要求肇事者承担死亡赔偿金、丧葬费等赔偿。若协商不成,家属可通过向法院提起民事诉讼来维护自身权益。若死亡与车祸无因果关系,让肇事者担责缺乏法律依据。若肇事者存在违法行为且死亡与车祸有因果关系,依据刑法规定,可能构成交通肇事罪,会被依法追究刑事责任。如果遇到此类复杂的法律问题,建议向专业法律人士咨询,以获取准确的法律建议和解决方案。