结论先说:对方因口角动手掐你脖子,即便只留了轻微红印,也已经涉嫌殴打他人或故意伤害,你当时同意十块钱调解,属于治安案件的现场和解,事情基本了结,但你要留意自身健康和后续权益。
从法律上看,轻微伤以下一般按治安管理处罚法处理,情节较轻的可以调解结案。你当场收了十块钱并和解,警方通常不会再追究对方责任,这本身有效。但有几个提醒:一是红印虽轻,若之后出现头晕、颈部不适,务必去医院复查并保留病历,因为有些伤情会滞后显现;二是如果调解时你是在被胁迫或没看清伤势的情况下同意的,事后发现伤情加重,仍可再主张。
今后遇到类似冲突,先报警、固定证据(拍照、录视频、找证人),等伤情稳定再决定是否和解,别在情绪激动时草率接受极低赔偿。身体第一,赔偿可以后补,证据不能丢。