发生交通事故后,肇事者的家属一般不承担赔偿的连带责任,所以不能告家属。
如果肇事车辆投保了保险,可以依据《道路交通安全法》第七十六条的规定,先请求保险公司赔偿;对赔偿不足部分和肇事车辆未投保的情况下,依据《继承法》第三十三条的规定让继承肇事者遗产的家属偿还,继承人放弃继承不需要承担偿还义务。
法律依据为:《道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分,按照相关规定承担赔偿责任。
《继承法》继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务,缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分,继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的,对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。