罗XX与李XX、江XX、宜宾市XX公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

原告罗XX。

委托代理XX彭朝兵，四川XX律师。

被告李XX。

被告江XX。

被告四川省XX公司，住所地，四川筠连县筠连XX。

法定代表XX杜X，该公司负责XX；

委托代理XX詹XX，该公司职工。

被告中国XX公司，住所地，筠连县筠连镇筠州中XX。

企业负责XX母小X，该公司经理。

委托代理XX向XX，中国XX公司职工。

原告罗XX与被告李XX、江XX、被告宜宾市XX公司、被告中国XX公司机动车交通事故责任纠纷一案。本院受理后，依法由代理审判员陈德泉独任审判，公开开庭进行了审理。原告罗XX的委托代理XX彭朝兵、被告李XX、被告宜宾市XX公司的委托代理XX詹XX、被告中国XX公司的委托代理XX向XX到庭参加了诉讼。被告李XX经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。

原告罗XX诉称，2013年4月8日，原告驾驶川QXXX号普通二轮摩托车从长宁县XX方向往硐底镇方向行驶，当车行驶至省道309线225KM＋200M处时，与被告李XX停放于公路边上的川QXXX号货车相撞，造成罗XX受伤的交通事故。长宁县交警大队作出认定：李XX在此次事故中承担次要责任，原告罗XX承担主要责任。川QXXX号货车在中国XX公司投保。后双方协商赔偿不成诉讼来院，请求判令被告赔偿：1、医疗费9475.17元；2、护理费2550元；3、交通费500元；4、住院生活补助费765元；5、误工费2550元。合计15840.17元，请求被告赔偿4752元。

被告李XX未予答辩；

被告宜宾市XX公司（XX公司）辩称，我公司投保了保险，请依法处理，不同意扣除自费药。

被告江XX辩称，与度信公司意见一致。

被告中国XX公司（以下简称XX公司）辩称，对交通事故事实及责任划分，投保情况无异议。医疗费扣减自费药，挂床日期应扣除。其他过高费用不应支持。

经审理查明，2013年4月8日，原告罗XX驾驶川QXXX号普通二轮摩托车搭乘周XX从长宁县XX方向往硐底镇方向行驶，当车行驶至省道309线225KM＋200M处时，与被告李XX停放于公路边上的川QXXX号重型货车相撞，造成罗XX、周XX受伤及上述两车受损的道路交通事故。2013年4月19日，长宁县公安局交通管理大队作出宜公交认字（2013）第00121号道路交通事故认定书，载明：当事XX罗XX承担此次事故主要责任，当事XX李XX承担此次事故次要责任。当事XX周XX无责任。原告受伤当日入住长宁县XX民医院，入院诊断为右侧额颞部挫裂伤，右眼眶挫伤，右侧小腿擦伤，于2013年4月9日出院，出院医嘱：无特殊，用去医疗费1196.87元。原告于2013年4月10日入住长宁县舒康医院继续治疗，于2013年5月29日出院，病历临时治疗记录载明原告最后一次治疗系2013年4月24日9点50分，用去医疗费8278.30元。川QXXX号重型货车在XX公司投保了交强险和第三者责任险XXX元并附加不计免赔险。保险期间均自2012年4月11日00时起至2013年4月10日24时止；该起事故发生在保险期间内。川QXXX号重型货车的实际车主系江XX，江XX将该车挂靠XX公司经营，被告李XX系江XX聘请。

以上事实，有经庭审举证、质证的身份证复印件、宜公交认字（2013）第00121号道路交通事故认定书、行驶证、驾驶证复印件、保单、病历、医疗费发票等证据及到庭当事XX的庭审陈述予以证实。

本院认为：原告罗XX在本次交通事故中受到的损失依法应获合理赔偿。原、被告双方对交通事故的事实无异议，本院予以确认。原告罗XX的住院医疗时间过长，本院根据原告治疗情况确定其误工时限为17日。在责任承担上，原、被告均无相反证据反驳长宁县公安局交通管理大队作出的《道路交通事故认定书》，本院依法予以采信，即被告李XX承担此次事故全部责任，原告罗XX无责任。被告李XX系被告江XX聘请，相关赔偿责任由江XX承担。被告XX公司系川QXXX号重型货车的挂靠单位，对该车经营负有管理职责，应与被告江XX共同承担赔偿责任。川QXXX号重型货车在XX公司投保了交强险和第三者责任险。XX公司应按照合同约定和法律规定承担赔偿责任。原告罗XX因本次事故所受损失确定如下：1、医疗费9475.17元；2、护理费850元（17天×50元／天）；3、交通费酌情支持200元；4、住院生活补助费170元（10元／天×17天）；5、误工费850元（17天×50元／天）。合计11545.17元。该11545.17元，由被告XX公司在交强险医疗限额内赔付原告3000元，在交强险死亡伤残限额内赔偿原告500元（因本起事故还有另一伤者，交强险按赔偿比例分摊）；在商业三者险内赔偿原告2413.55元（11545.17元-3500元）×30%；被告XX公司合计应赔偿原告5913.55元。原告请求判令被告赔偿4752元，本院按其主张予以支持。为此，依照《中华XX民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华XX民共和国保险法》第六十五条，《中华XX民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华XX民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、四十八条，《最高XX民法院关于审理XX身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华XX民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百四十二条之规定，判决如下：

一、被告中国XX公司于本判决生效后十日内赔偿原告罗XX4752元；

二、驳回原告罗XX的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华XX民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由原告罗XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事XX的XX数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级XX民法院。

代理审判员　　陈德泉

书　记　员　　严　强