刘X拒不执行判决、裁定案
山东省滨州市中级人民法院
刑事判决书
(2014)滨中刑一终字第31号
原公诉机关x兴县人民检察院。
上诉人（原审被告人）刘X。2013年10月12日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现羁押于博兴县看守所。
辩护人高律师、李XX，山东XX律师。
x兴县人民法院审理x兴县人民检察院指控原审被告人刘X犯拒不执行判决、裁定罪一案，于二O一四年四月十七日作出（2014）博刑初字第32号刑事判决。宣判后，原审被告人刘X不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省滨州市人民检察院指派检察员崔XX、张X出庭履行职务，上诉人刘X及其辩护人李XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2005年6月12日，被告人刘X所有的山东M×××××号变形拖拉机发生道路交通事故，造成李XX及翟X1、翟X2母女三人受伤后死亡。同年12月9日，李XX的近亲属李XX、李XX、翟X向法院提起民事诉讼。x兴县人民法院于2005年12月9日作出（2005）博民初字第1294号民事判决书，判决刘X等人赔偿李XX、李XX、翟X经济损失共计619548元。判决生效后，因刘X等人未履行判决书中确定的义务，李XX、李XX、翟X于2006年3月6日向法院申请执行。在执行过程中，除保险公司协助执行保险赔偿款200000元，拍卖涉案山东M×××××号变形拖拉机成交款86275.13元外，刘X未履行赔偿义务。2013年5月24日，x兴县人民法院向刘X发出财产申报通知书，责令其如实报告财产情况。同年6月3日，刘X从滨州市房屋征收与补偿管理办公室领取了159483元补偿款，为防止该笔款项被法院划拨、冻结，遂将其中的159480元转移到同村村民王X账户，全部用于个人支出。因刘X拒不履行法院判决确定的义务，法院于2013年9月4日决定对其拘留十五日；因其未报告收到执行通知之日前一年的财产情况，法院于2013年9月28日决定对其拘留十五日。
上述事实，有经原审庭审举证、质证并查证属实的证人翟X、王X的证言，户籍证明、房屋拆迁补偿协议书、房屋征收补充协议、个人业务转账凭证、活期存款账户明细、银行卡复印件、交易明细、取款凭证、民事判决书、民事裁定书、拍卖成交确认书、收到条、执行裁定书、协助扣划存款通知书、快递详情单、执行调查笔录、拘留决定书等书证予以证实。被告人刘X亦自愿认罪，无异议。
原审法院认为，被告人刘X无视国家法律，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。被告人刘X当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第六十七条第三款之规定，以被告人刘X犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年六个月。
宣判后，原审被告人刘X不服，以“不构成拒不执行判决、裁定罪，应改判无罪”为由，提出上诉。其辩护人提出“认定犯罪事实证据不足、罪名不成立”的辩护意见。
山东省滨州市人民检察院发表了“原审法院判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，原审判决应予以维持”的出庭意见。
经二审审理查明的事实及证据与一审相同。
另，二审期间，上诉人刘X自愿将转移的款项159480元交至法院，用于履行x兴县人民法院（2005）博民初字第1294号民事判决中所确定的赔偿义务。
关于上诉人刘X及其辩护人所提“认定犯罪事实证据不足、罪名不成立，应改判无罪”的上诉理由及辩护意见，经查，上诉人刘X拒不执行判决的事实，有房屋拆迁补偿协议书、房屋征收补充协议、民事判决书、民事裁定书、个人业务转账凭证、交易明细、取款凭证、快递详情单等书证予以证实，且与证人王X的证言相印证，刘X在侦查、原审法院审理期间亦自愿认罪。故上诉人的上诉理由及辩护人的辩护意见不能成立。
本院认为，上诉人刘X在被法院判决承担赔偿义务的判决书发生效力后，在近八年时间内，逃避履行法院判决所确定的还款义务。其收到159483元拆迁补偿款后，为防止该款项被法院划拨、冻结，将其中159480元转移到王X的账户，全部用于个人支出，可认定其属有能力执行而拒不执行的情形。被告人刘X的行为致使法院判决无法执行，严重阻碍了人民法院的执行工作，情节严重，其行为触犯刑法，构成拒不执行判决、裁定罪。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。鉴于上诉人刘X在二审期间自愿将转移的159480元交至本院，具有悔罪表现，可对其从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（二）项之规定，判决如下：
一、维持x兴县人民法院（2014）博刑初字第32号刑事判决中对被告人刘X的定罪部分；
二、撤销x兴县人民法院（2014）博刑初字第32号刑事判决中对被告人刘X的量刑部分；
三、上诉人刘X犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月12日起至2014年10月11日止）
本判决为终审判决。
审判长 孙XX
审判员 杨 军
审判员 鲁XX
二〇一四年七月十四日
书记员 司 丽
书记员 吴XX
