对交警认定书不服可以通过法院起诉吗

完全可行。
若您对于交通警察所做出的判断结果持有异议，那么在法律规定的时间内，你仍然具备向当地的法院提出诉讼的权利。
在法律层面上，交通警察的判定结果被认定为是证据的范畴之一。
然而，法院对于这些证据的审核并不会采取直接采信的方式，而是经过详细且全面的审核流程。
在决定发起诉讼之际，您需要收集充足的证据以支持您的观点，如事发现场状况的照片，见证者的证词等等。
必须予以强调的是，发起诉讼需要有合理并且明确的理由以及客观依据，例如此类事件的事实认定不够清晰明了、适用的法律原则存在错误或者审理程序不规范等。
再往下说，当提请诉讼以后，法院将根据涉案双方在上诉阶段提供的各种证据以及他们作出的陈述，重新审视并评定事故发生的责任归属问题。
尽管整个流程可能会被认为比较繁琐，但为了能更为有效地捍卫自身的合法权益，我们仍建议您寻求专业律师的帮助与指导。