根据你的问题解答如下, 医院和死亡者户籍所在地公安派出所。
1.公民死亡,城市在葬前、农村在1个月内,由其家属、抚养人或者邻居向派出所申报死亡登记,注销户口。
2.死亡登记由死者户口所在地出所当场办理户口注销手续,并收回死者的居民身份证。殡仪馆收的是医学死亡证明,凭此证明来确定逝者是在医院正常死亡的,原因是死于各种疾玻如果非正常死亡就由公安刑警部门开具非证明。
3.上述两个证明均不是对个人的,不能补开。如果有复印件你可以拿去,要是没有就拿户口本也应该可以证明,上面有注销章。发生交通事故,交-警部门就能够出具相关的死亡证明了。