盗窃案对方报案,双方通过派出所能不能私聊

解析：
若涉及到盗窃罪名，目前已有报警记录在案，则私了是毫无意义的行为。犯有盗窃罪者与被害人之间无法自行在刑事责任问题上签订任何协议。不过，针对经济损失的补偿及赔偿部分，双方仍能进行沟通协商以获得对方谅解。在此情况下，司法机构有权根据各自的情节轻重，对被告人实施减轻、从轻或者免予刑罚的处理。
然而，若未能达到立案标准，那么便可以尝试进行私下解决。具体来说，依照我国法律法规，盗窃公共或私人财产的价格若落在一千元至三千元之间、三万元至十万元之间以及三十万元至五十万元之间，应分别被认定为《中华人民共和国刑法》第二百六十四条所规定的“数额较大”、“数额巨大”以及“数额特别巨大”。
法律依据：
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条
盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款;情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。