解析:
在司法程序中,法院有权直接从相关账户中进行强制执行款项的划拨操作。
然而需要注意的是,只有在判决书正式生效或收到申请方关于强制执行的请求后,才能够进行此类划拨操作。
对于已被司法机关冻结的账户资金,若被执行人名下的账户在法定的期限内,仍然未按照法院的通知要求主动履行义务,那么法院有权将该账户中的资金进行划拨,并将其转移至申请执行人的名下。
法律依据:
《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三条
作为执行依据的法律文书生效后至申请执行前,债权人可以向有执行管辖权的人民法院申请保全债务人的财产。
人民法院可以参照民事诉讼法第九十二条的规定作出保全裁定,保全裁定应当立即执行。