刑事案件法院退回公安需要注意什么

解析：
检察机关将案件退回公安机关，这通常表示需要进行必要的补充侦查工作。
对于需要补充侦查的案件，相关部门必须在规定时间内（即一个月之内）完成补充侦查工作。
然而，补充侦查的次数也有严格限制，最多只能进行两次。
当补充侦查工作结束并重新提交至人民检察院之后，该机构会重新开始计算审查起诉的期限。
如果经过补充侦查，人民检察院依然认为证据不足，无法满足起诉条件的话，他们有权做出不起诉的决定。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条
人民检察院审查案件，可以要求公安机关提供法庭审判所必需的证据材料；认为可能存在本法第五十六条规定的以非法方法收集证据情形的，可以要求其对证据收集的合法性作出说明。人民检察院审查案件，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。对于补充侦查的案件，应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院重新计算审查起诉期限。对于二次补充侦查的案件，人民检察院仍然认为证据不足，不符合起诉条件的，应当作出不起诉的决定。