解析:
若诈骗金额达到了三至四万元人民币,且已成功退还赃款,法院将会依据相关法条,在三年以上、十年以下有期徒刑的基准之上,视情节轻重对其予以酌情减轻处罚。
然而,司法部门在作出裁决时,会全面衡量案件的各类要素,包括犯罪情节、社会危害性等等,方可得出最终的量刑结果。
根据我国现行法律法规,对于诈骗公私财产的行为,如果涉案金额达到一定标准,将被判处三年以下有期徒刑、拘役或管制,同时还可能面临罚金的处罚。
法律依据:
《刑法》第二百六十六条
诈骗公私财物,数额较大的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。本法另有规定的,依照规定。