我把我手机借我朋友啦，我朋友借他朋友啦，然后跟他朋友要回来，一直不还

准备好电话的录音功能，然后打个电话，问问对方，借用的手机什么时候能还给你。看对方怎样回答。如果他回答说“有空的时候再拿回来给你”，或者“我现在还需要用一段时间，迟些日子给回你”，等等涉及承认的内容，就行了。
用这个录音，可作为对方有借用过你手机的证据。然后向法院起诉就行。
借东西不还，不是治安案件，也不是欺诈和盗窃，只是民事纠纷，所以即使报警，警察也无权受理的，去法院起诉要求归还才对。