由于种种原因，导致名字出错，派出所不让改名字

根据《普通高等学校学生管理规定》
第二十七条　学生有下列情形之一，应予退学：
（四） 未请假离校连续两周未参加学校规定的教学活动的；
（六） 本人申请退学的。
“由于种种原因没办退学手续”应当视为学生本人自愿退学，学籍注销，如以不可抗力作为抗辩事由，那么在此之前应该办理请假手续以阻却被动退学的结果。
“以后还能不能上学”，如果指回原高校，一般是不可以的，具体要看所在高校的学籍管理规定；如果是指回高中复读，然后重新参加高考，则是可以的。
以北京大学为例，根据《北京大学大学生学籍管理细则》
第二十六条 本人申请退学者，应由本人提出书面申请，经院（系）主管领导签署意见后报教务部审核办理。凡因上述第二十五条（一）至（八）款原因退学者，由学生所在院系提出处理报告并附相关材料，经院（系）主管领导签署意见，教务部审核后报校长会议研究决定。对退学的学生，学校应出具退学决定书并送达学生本人，无法送达的，在校内公告视同送达。
第二十七条 学生退学的后续事宜，按下列规定办理：
（三）退学学生不得申请复学。