民事案件执行法官判决时发现判决有误该如何处理

第二百三十三条　有下列情形之一的，人民裁定终结执行。中止的情形消失后，恢复执行，人民应当裁定中止执行：（五）人民认为应当中止执行的其他情形，发现确有错误，认为需要再审的，应当提交审判委员会讨论决定。
第二百三十二条　有下列情形之一的
1、《民诉法》
第一百七十七条　各级人民院长对本院已经发生法律效力的判决、裁定：（六）人民认为应当终结执行的其他情形。
2、据此，执行员发现判决有误应报告院长，根据具体情况决定中止执行还是终结执行