你好,根据你说的公民个人可以提起刑事诉讼这叫刑事自诉案件,是可以的。
人民法院受理下列刑事自诉案件:
(一)刑法第 一百三十四条第一款中有原告和被告,明显属于轻伤害,因果关系清楚,不需要进行侦查的伤害案;
(二)刑法第 一百四十五条中告诉才处理并且不需要侦查的侮辱、诽谤案;
(三)刑法第 一百七十九条第一款暴力干涉婚姻自由案;
(四)刑法第 一百八十条重婚案,但人民检察院提起公诉的除外;
(五)刑法第 一百八十一条破坏现役军人婚姻案;
(六)刑法第 一百八十二条第一款虐待案;
(七)刑法第 一百八十三条遗弃案;
(八)法律规定由人民法院直接受理的其他刑事案件。
(九)刑法第 一百五十七条中抗拒执行判决、裁定案由人民法院直接立案审理。