在涉及到借款纠纷且缺乏明确交易流水的案件中,作为原告方或被告方的当事人,均需对自身所提出的各项诉求和主张提供充足有力的证据支持。尽管银行转账记录(亦即交易流水)一直以来因被广泛认可为确认贷款关系存在与否的关键性证据,但是在实践过程中,也并非必然需要依赖此项证据才能实现借款事实的认定。当事人可以通过多种途径和手段来寻找并呈现支持其主张的证据,以协助法庭进行正确公正的审判裁决。
首先,原告方或被告方的当事人均可通过出具当事人本人的详细陈述材料,包括但不限于借款发生的具体日期、实施地点、款项交付方式、借款金额、实际使用目的以及借款时双方达成的口头协议内容等方面的信息。这些具体而详尽的陈述材料能够帮助法院更好地理解和把握当事人之间的借贷关系。
其次,如果存在证人能够为某一笔借款事实提供可靠确凿的证明,或者存在诸如借据、借款合同、还款计划书以及见证人证词等其他间接性证据资料,同样可以将这些证据材料呈交给法院,作为原告方或被告方主张合法性的依据之一。
在某些特殊情况下,若原告方或被告方的诉讼代理人因为客观原因无法亲自收集相关交易流水等证据材料,他们有权向人民法院申请调查取证。与此同时,人民法院也应根据法律规定,对当事人提交的所有证据进行全面、客观的审查核实,以便准确判定借款事实是否真实存在。
总而言之,在缺乏明确交易流水的情况下,原告方或被告方的当事人必须通过其他形式的证据,如当事人陈述、证据指向、间接证据等来确认借贷事实,而法官必须对所有相关证据进行全面且深入的审查评估,以确保借贷关系的存在得到充分合理的证实。