在婚姻存续期间遭受家庭暴力并诉诸法律离婚的情况下,法院对罪犯判决刑罚的轻重程度将主要基于家暴行为所产生的恶劣影响与后果进行评估。若家暴事件已导致受害方构成轻伤或更严重的身体伤害,那么施暴者有可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制等严厉惩罚。然而,倘若家暴行为进一步升级,致使受害人身受重伤,施暴者则需承担三年以上十年以下有期徒刑的法律责任;而当家暴行为导致受害人不幸身亡或者采用极端残忍手段使受害人重伤且留下严重残疾的情况下,施暴者将面临更为严重的法律制裁,即十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至是死刑的严厉惩处。然而,需要注意的是,若家暴行为尚未达到刑事犯罪的严重程度,施暴者仍有可能受到治安管理处罚的相应制裁。