当遇到300元借款不还的情况时,你可以这样处理。首先,先心平气和地与借款人进行友好沟通,直接而明确地提醒他们有还款的义务。同时,一定要记得留存好这些沟通的记录,这可是很重要的证据。要是沟通了半天都没效果,那你就可以考虑向法院提起民事诉讼。不过,在这之前,你得先把能证明借款事实存在的证据准备好,像借条、转账记录、聊天记录之类的,这些都能帮你有力地说明情况。因为借款金额只有300元,相对来说比较小,所以建议你优先选择一些低成本的解决方式。你可以请求第三方来调解,比如找你们共同的朋友,或者让居委会帮忙调解一下。但如果对方态度特别强硬,坚决拒绝还款,那向法院起诉就成了最后的法律保障。不过,在决定起诉之前,你得好好衡量一下,到底值不值得花费那么多的时间和精力去追回这300元。毕竟,起诉也是需要付出一定成本的。