(一)在一般情形中,被告是不能直接让原告支付律师费的。因为在没有特殊约定或者法律特别规定的情况下,律师费通常是由各自当事人自行承担。
(二)若合同中有明确的约定,比如约定由违约方承担胜诉方的律师费,当被告胜诉时,被告就可以依据该合同约定,要求原告支付相应的律师费。
(三)在一些法律规定的特殊情形下,比如著作权侵权案件中,按照相关法律规定,侵权方需要承担被侵权方合理的律师费。所以在这类特殊案件中,如果被告是被侵权方且胜诉,就可以要求作为侵权方的原告支付合理的律师费。
法律依据:
《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十六条规定,著作权法第四十八条第一款规定的制止侵权行为所支付的合理开支,包括权利人或者委托代理人对侵权行为进行调查、取证的合理费用。人民法院根据当事人的诉讼请求和具体案情,可以将符合国家有关部门规定的律师费用计算在赔偿范围内。