结论:一般肇事方请律师费用由肇事方承担,民事诉讼中聘请律师由自身决定且费用自付,特殊情况如交强险赔偿诉讼诉讼费(含律师费)可能由保险公司承担,双方共同委托诉讼可协商或依判决确定律师费用承担方式。
法律解析:根据《民事诉讼法》等相关法律法规,在通常的民事纠纷中,各方的诉讼成本包括律师费用等一般由各自承担,肇事方请律师自然其费用由肇事方负担。而在交强险范围内的赔偿诉讼,这是为了保障交通事故受害者的合法权益,由于交强险的性质和相关规定,诉讼费及可能产生的律师费用由保险公司承担,以更好地实现保险的赔付功能。当双方共同委托律师参与诉讼时,这属于双方的协商范畴,他们可以根据自身情况和意愿协商确定律师费用的承担方式,若协商不成,则可依据法院的判决来确定。如果您在交通事故相关的法律事务中遇到问题,欢迎随时向专业法律人士咨询,我们将竭诚为您服务,帮助您维护合法权益。