当发现配偶将夫妻共同财产给予第三者，想要追回时，可以按以下步骤进行：
1. 收集证据
- 证明夫妻关系及财产性质的证据：收集结婚证，证明双方存在合法夫妻关系。同时，整理夫妻共同财产的相关证据，如房产证、车辆行驶证、银行存款记录、投资收益证明等，明确财产属于夫妻共同所有。
- 证明配偶与第三者关系及财产转移的证据：
- 沟通记录：保存配偶与第三者之间涉及财产往来的聊天记录、短信、邮件等，从中明确财产给予的意图和具体情况。
- 转账记录：获取配偶向第三者转账的银行流水明细、电子支付记录等，确定转账金额、时间和频率。
- 视听资料：如有可能，收集配偶与第三者亲密关系的照片、视频等，虽然这不能直接证明财产转移，但可辅助证明两者关系及财产转移的可能性。
- 证人证言：如果有知晓情况的邻居、朋友、同事等愿意作证，他们的证人证言也可作为证据之一。
2. 与配偶沟通协商
在掌握一定证据后，先尝试与配偶进行坦诚沟通。向其表明你已了解其将夫妻共同财产给予第三者的行为，告知这种行为不仅损害夫妻感情，还侵犯了你的财产权益，要求配偶主动与第三者协商，追回被给予的财产。在沟通时，可以进行录音，固定配偶承认相关事实的内容，以备后续可能之用。
3. 与第三者协商
若配偶不愿配合或协商无果，你可以尝试直接与第三者联系。以书面函件或当面沟通的方式，向第三者说明其接受夫妻一方擅自处分的夫妻共同财产属于不当得利，要求其在一定期限内返还财产。沟通时注意保留相关记录，若第三者同意返还，最好形成书面协议，明确返还的方式、时间和金额等。
4. 法律途径
- 发送律师函：若与第三者协商不成，可以委托律师发送律师函。律师函会以专业的法律语言告知第三者其行为的违法性以及可能面临的法律后果，起到威慑作用，同时也表明你维护自身权益的决心。
- 提起诉讼：若律师函未能奏效，你可以向法院提起诉讼，要求第三者返还夫妻共同财产。在诉讼过程中，向法院提交前面收集的各类证据，证明配偶擅自处分夫妻共同财产以及第三者接受财产的事实。法院会根据双方提供的证据和相关法律规定进行审理和判决。如果胜诉，而第三者拒不执行判决，你可以申请强制执行，通过法院强制要求第三者返还财产。
在整个过程中，要注意遵循法律程序，合法合理地维护自己的权益。同时，也要做好心理准备，此类案件可能会面临一定的复杂性和时间成本。
律图审稿专业委员会3轮严审
咨询我吴亮律师评分 5.0 服务10万+人4 04-02
咨询我胡兵律师评分 5.0 执业29年7 03-23
余长霄律师9 03-23
咨询我何光清律师评分 5.0 服务1.1万人6 03-23
咨询我卢国召律师评分 5.0 执业9年9 03-23
咨询我彭元芹律师评分 5.0 服务9.4万人9 03-23
咨询我四川智再...事务所评分5.03 03-23
四川元良...事务所3 03-23
刘成群律师评分 5.0 服务921人6 03-23
