仲裁与起诉是两种各异的纠纷解决手段。
仲裁乃是双方自愿选取的纠纷化解途径,其作出的仲裁裁决具备法律上的效力。通常来讲,当仲裁裁决作出后,双方理应依照裁决去履行自身义务,一般不应再进行起诉。
但倘若出现仲裁协议无效、仲裁程序违反法律规定、裁决事项超出仲裁范畴等法定状况,其中一方便能够向法院提出申请,要求撤销该仲裁裁决。法院在经过细致审查之后,有可能作出裁定撤销仲裁裁决的决定。在这种情况下,当事人便可以针对同一纠纷向法院提起诉讼。
总之,仲裁结束后是否还需起诉,关键取决于仲裁裁决的效力以及是否存在法定可撤销仲裁裁决的情形。若仲裁裁决有效且双方均无异议,通常无需再进行起诉;倘若存在法定情形,那就需要根据具体实际情况来决定是否起诉。