双方要是协议离婚没成功,那就可以选择诉讼离婚。原告要先向有管辖权的法院提起离婚诉讼,得提交起诉状还有相关证据,像结婚证、财产证明、子女情况这些。法院受理之后就会开始审理。一般先是调解,如果调解成功了,就会制作调解书,婚姻关系也就解除了;要是调解不成功,那就依法判决。判决离婚的关键在于看夫妻感情是不是破裂了。要是存在重婚或者和别人同居、实施家庭暴力或者虐待遗弃家庭成员、有赌博吸毒等不好的习惯一直不改、因为感情不和分居满两年等情况,经过调解无效,法院一般就会判决离婚。整个诉讼过程都得按照法定程序和期限来,当事人要积极参与,维护好自己的合法权益。在这个过程中,当事人要清楚自己的权利和义务,配合法院的工作,按照要求提供证据和信息,这样才能更好地保障自己在离婚诉讼中的利益。