欠债5千元4年了不还怎么起诉

法律分析：
（1）证据收集是起诉的基础，借条、转账记录、聊天记录等能从不同角度证明借贷关系存在、欠款事实及具体金额，为诉讼提供有力支撑。
（2）起诉状的规范书写至关重要，原被告信息确保法院能准确识别当事人，明确的诉讼请求和详细的事实理由则是法官了解案件的关键。
（3）选择有管辖权的法院是程序要求，被告住所地或合同履行地法院可保障诉讼顺利进行。
（4）提交材料时按被告人数提供副本并缴纳诉讼费用，是启动诉讼程序的必要步骤。
（5）法院受理后送达相关材料并确定开庭时间，庭审中的举证、质证环节是双方陈述主张与反驳对方的过程。
（6）判决生效后，若对方不履行还款义务，申请强制执行是实现债权的重要保障。

提醒：
证据收集要全面且合法，不同案件情况可能有差异，建议咨询以进一步分析。

（一）证据收集要全面准确，借条、转账记录、聊天记录等都要留存好，确保能清晰证明借贷关系、欠款事实和金额。
（二）起诉状书写需规范，详细写清原被告信息、明确诉讼请求，像要求偿还5000元本金及逾期利息，还要写清楚借款时间、方式、约定还款情况等事实与理由。
（三）选择有管辖权的法院，一般是被告住所地或合同履行地法院，提交起诉状和证据材料，并按被告人数提供副本，同时缴纳诉讼费用。
（四）庭审时积极举证、质证，清晰阐述自己的观点。
（五）若胜诉对方不还钱，在规定时间内申请强制执行。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

1.收集证据：准备借条、转账记录、聊天记录等，证明借贷关系、欠款事实和金额。
2.书写诉状：写明原被告信息、诉讼请求（偿还5000元本金及逾期利息）、借款时间、方式、约定还款情况等。
3.法院立案：去被告住所地或合同履行地法院，交诉状和证据，按被告人数提供副本，缴纳诉讼费。
4.参加庭审：举证、质证，阐述观点。
5.申请执行：胜诉后对方不还钱，在规定时间内申请强制执行。

结论：起诉追讨欠款需先收集借条、转账记录等证据，书写包含原被告信息、诉讼请求等内容的起诉状，向有管辖权的法院提交材料并缴费，后续经历送达、开庭、判决等程序，胜诉后对方不还钱可申请强制执行。
法律解析：根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，当事人起诉必须有明确的事实和理由，并提供相应证据。收集借条、转账记录等证据能有力证明借贷关系的存在、欠款事实及金额，为诉讼提供坚实基础。书写起诉状详细写明相关信息，能让法院清晰了解诉求和案件情况。向有管辖权的法院提交材料是诉讼程序的规范要求，缴纳诉讼费用是启动诉讼的必要步骤。庭审中的举证、质证等环节是为了让法院查明事实真相。若胜诉后对方不履行还款义务，申请强制执行是维护自身合法权益的有效手段。如果在追讨欠款起诉过程中遇到任何问题，欢迎向专业法律人士咨询，以获得更准确的法律建议和帮助。