提请诉讼与提起诉讼选哪个

1.在法律程序里，规范说法是“提起诉讼”。按照我国诉讼法律规定和司法实践，当事人向法院提交起诉状、开启诉讼程序，标准用词就是“提起诉讼”。
2.“提请诉讼”并非广泛适用的规范表达，使用场景有限。比如在特定行政程序或内部提议时可能会用到，但不适合当事人直接向法院开启诉讼的情况。
3.要是描述向法院启动诉讼程序的行为，就得用“提起诉讼”，这既符合法律规定，也契合实践习惯。

法律分析：
（1）在法律程序里，“提起诉讼”是规范表述。当当事人向人民法院递交起诉状以启动诉讼程序时，这是通用且标准的术语，符合我国诉讼法律规定和司法实践。
（2）“提请诉讼”使用场景有限，它可能在特定行政程序或内部提议语境中出现，但不能用于当事人直接向法院启动诉讼的情况。所以，描述向法院启动诉讼程序的行为，要采用“提起诉讼”。

提醒：在法律文书和表述中，准确使用规范术语至关重要，避免因用词不当影响法律程序的严谨性。若对法律术语使用有疑问，建议咨询进一步分析。

（一）若要向法院启动诉讼程序，务必使用“提起诉讼”这一规范表述，避免使用“提请诉讼”，防止因表述不规范影响法律文书的严谨性和专业性。
（二）在撰写法律文书、进行法律交流等场景中，时刻牢记“提起诉讼”的正确用法，保持用语的准确性。

法律依据：虽然目前没有明确法条直接规定必须用“提起诉讼”表述，但依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。从该法条中“起诉”的规范运用能看出司法实践中对规范诉讼表述的要求，“提起诉讼”正是“起诉”的常用表达形式。

结论：
在描述向法院启动诉讼程序的行为时，应使用“提起诉讼”，而非“提请诉讼”。
法律解析：
我国诉讼法律规定及司法实践表明，当事人向人民法院递交起诉状、启动诉讼程序，通用且标准的术语是“提起诉讼”。“提请诉讼”使用场景有限，像特定行政程序或内部提议语境可能会用到，但不适合当事人直接向法院启动诉讼的情况。使用规范表述有利于准确表达法律行为和意图，避免在法律程序中产生误解和歧义。如果在法律程序的表述上存在疑问，可向专业法律人士咨询，以确保法律行为的准确规范。