结论:
民事纠纷立案阶段证据不足,当事人应先补充收集证据,无法自行收集可申请法院调查,若仍不足法院可能不予受理,不服裁定可上诉;案件已立案但审理中证据不足,法院会依现有证据裁判,当事人可能败诉,可上诉、再审、协商和解或调解,且证据收集要合法。
法律解析:
依据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律,在立案阶段,证据是法院决定是否受理案件的重要依据。当事人需补充与诉讼请求相关的证据来满足立案要求,若自行收集有困难可借助法院调查取证。若补充后仍不符合要求,法院不予受理,当事人有上诉权利来维护自身权益。在案件审理中,证据不足时法院依据现有证据裁判,当事人面临败诉风险,此时上诉、再审、和解或调解都是解决途径。但证据收集必须合法,非法获取的证据不能作为定案依据。如果在处理民事纠纷证据问题上还有疑问,可向专业法律人士咨询,以获得更准确的法律建议和帮助。