结论:
分手后转账的钱能否要回取决于款项性质和证据情况,具有特殊含义的小额款项一般不能要回,金额较大且有借贷证据或基于结婚目的的大额赠与可要求返还。
法律解析:
在恋爱关系中,具有特殊含义的小额转账,像520、1314等,因其多是用于表达爱意、增进感情,符合恋爱期间赠与习惯,依据民法典中关于赠与的规定,一旦赠与完成,通常不能撤销,所以不能要回。而对于金额较大且无特殊含义的转账,若转账方主张是借款,并且能提供借条、聊天记录等足以证明双方存在借贷合意的证据,根据民法典中关于借贷的规定,转账方有权要求对方返还。对于基于结婚目的的大额赠与,如彩礼,当分手后结婚目的未达成,按照相关法律和习俗,转账方也有权要求返还。如果遇到分手后转账能否要回的问题,建议向专业法律人士咨询,以维护自身合法权益。