交通事故结案双方当事人要到场不

（一）情节简单且已达成赔偿协议时，建议双方共同前往交警部门办理结案，这样能确保协议内容被确认且顺利拿到结案证明。若一方不能到场，可委托代理人，代理人要带好授权委托书和身份证等材料。
（二）双方无法达成一致走诉讼程序时，原告应确保有正当理由出庭，否则会按撤诉处理；被告也应积极出庭，不然法院可缺席判决。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条规定，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。第一百四十七条规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。

1.交通事故结案，双方不一定要亲自到场。
2.情节简单且已达成赔偿协议，可一起到交警部门办手续，确认协议拿结案证明。若一方不能来，可委托代理人带授权书和身份证处理。
3.若走诉讼程序，原告无故不到庭按撤诉处理，被告无故不到庭，法院可缺席判决。当事人可按需选择到场或委托他人。

结论：
交通事故结案时双方当事人并非强制必须到场，可根据具体情况选择亲自到场或委托他人处理。
法律解析：
在交通事故处理中，若情节简单且双方达成赔偿协议，共同前往交警部门办理结案手续能确认协议内容并获取证明。若一方不能到场，可委托代理人持授权委托书、身份证等材料处理。若双方无法达成一致走诉讼程序，原告无正当理由拒不到庭按撤诉处理，被告经传票传唤无正当理由拒不到庭法院可缺席判决。这表明法律充分考虑了各种实际情况，给予当事人一定的自主选择权。如果大家在交通事故结案过程中遇到复杂的法律问题，不知如何处理，欢迎向专业法律人士咨询，以获得准确有效的法律帮助。

1.交通事故结案时双方当事人并非强制必须到场。在不同情形下，当事人有不同处理方式。
2.若事故情节简单且双方达成赔偿协议，共同前往交警部门办理结案手续是较好选择，这样能确认协议内容并获取结案证明。若一方不能到场，可委托代理人持授权委托书、身份证等材料处理。
3.若双方无法达成一致需走诉讼程序结案，原告无正当理由拒不到庭会按撤诉处理，被告经传票传唤无正当理由拒不到庭，法院可缺席判决。

建议当事人在事故发生后，先积极协商赔偿事宜。若能达成一致，及时办理结案手续；若无法协商，要做好诉讼准备，确因特殊情况不能到场，提前办理好委托手续，以保障自身权益和案件顺利处理。