员工挪用公款30万已退还怎么判

结论：
员工挪用公款30万已退还，国家工作人员涉嫌挪用公款罪，一般处五年以下有期徒刑或拘役；非国家工作人员涉嫌挪用资金罪，通常处三年以下有期徒刑或拘役，最终量刑由法院根据具体情节判定。
法律解析：
依据《中华人民共和国刑法》，对于国家工作人员挪用公款归个人使用，有进行非法活动，或数额较大、进行营利活动，或数额较大、超过三个月未还这几种情形，30万属于数额较大，虽已退还可从轻处罚，但仍构成挪用公款罪。对于非国家工作人员，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，存在数额较大、超过三个月未还，或虽未超三个月但数额较大、进行营利活动或非法活动等情况，30万也属数额较大标准，构成挪用资金罪。法律对这两类行为的处罚规定有所不同，不过具体的量刑会由法院综合多方面情节来判定。如果您或身边的人遇到类似法律问题，建议及时向专业法律人士咨询，以获取准确的法律建议和帮助。

员工挪用公款30万已退还的情况，需区分主体身份认定罪名及量刑。国家工作人员涉嫌挪用公款罪，非国家工作人员涉嫌挪用资金罪。

对于国家工作人员，挪用公款归个人使用，进行非法活动，或数额较大、进行营利活动，或数额较大、超过三个月未还，30万属数额较大。虽已退还可从轻处罚，但一般处五年以下有期徒刑或拘役。

对于非国家工作人员，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大、超过三个月未还，或虽未超三个月，但数额较大、进行营利活动或非法活动，30万属数额较大标准，通常处三年以下有期徒刑或拘役。

为避免此类情况发生，企业应加强财务监管，规范资金使用流程和审批机制。员工触犯法律后，应积极配合司法机关，争取从轻处理。最终量刑由法院根据具体情节判定。

法律分析：
（1）员工挪用公款30万后已退还，身份不同涉嫌罪名不同。若为国家工作人员，构成挪用公款罪。当挪用公款用于非法活动，或数额较大用于营利活动，或数额较大且超过三个月未还时，30万属于数额较大的范畴。不过，已退还这一情节可使量刑从轻，通常会被处五年以下有期徒刑或拘役。
（2）若员工为非国家工作人员，则涉嫌挪用资金罪。挪用本单位资金供个人使用或借贷给他人时，若数额较大且超过三个月未还，或虽未超三个月但数额较大用于营利或非法活动，30万也属数额较大标准，一般处三年以下有期徒刑或拘役。最终的量刑会由法院根据案件具体情节来判定。

提醒：挪用公款或资金是严重违法行为，无论是否退还都会面临法律责任。不同案情量刑差异大，建议咨询专业人士分析。

（一）如果是国家工作人员挪用公款30万已退还，应及时配合司法机关调查，如实供述自己的行为，主动认罪悔罪，争取从轻处罚。可积极收集自身具有从轻情节的证据，如已退还全部款项、挪用时间较短等。
（二）若是非国家工作人员挪用资金30万已退还，同样要配合调查，主动交代资金去向和用途。可以向单位和司法机关表明自己积极退还款项的态度和行为，为自己争取较轻的处罚。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》第三百八十四条规定，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。《中华人民共和国刑法》第二百七十二条规定，公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。