结论:
能否起诉“小三”取决于具体情况,侵犯财产权可起诉返还财产,构成重婚可提起刑事自诉,仅感情纠葛一般不能起诉。
法律解析:
在法律规定中,夫妻对共同财产享有平等的处理权。当配偶未经另一方同意,将夫妻共同财产赠与“小三”时,这种擅自赠与的行为侵犯了另一方的财产权益,另一方有权起诉“小三”要求返还财产。若“小三”与有配偶者以夫妻名义共同生活,就涉嫌重婚,原配可通过向法院提起刑事自诉,追究“小三”和配偶的刑事责任。不过,要是仅仅是感情方面的纠葛,不存在上述可诉情形,由于目前法律未对“小三”介入他人婚姻关系进行实质性约束,通常是不能起诉“小三”的。
如果遇到涉及“小三”的复杂法律问题,难以判断自身情况是否符合起诉条件,建议及时向专业法律人士咨询,以获得准确的法律建议和有效的解决方案。