别人撞我车后，我能否索要交通费

法律分析：
（1）当别人撞车致使车辆无法正常使用时，维修期间因使用替代交通工具产生的合理交通费，属于财产损失范畴，责任方有赔偿义务。这体现了对受损方合理经济损失的补偿。
（2）主张交通费赔偿需以正式票据为依据，并且票据要与就医、处理事故等行为的时间、地点、人数、次数相匹配，以此确保费用的合理性和真实性。
（3）若只是车辆刮擦，未影响车辆正常使用，一般无法主张交通费赔偿，因为未造成实际的交通替代需求。
（4）受损方应积极收集相关票据等证据，先尝试与责任方协商赔偿，若协商无果，可通过诉讼途径维护自身权益。

提醒：
收集证据时要确保票据真实有效，协商过程中注意留存记录。不同事故情况复杂多样，若有疑问，建议咨询进一步分析。