结论:起诉追回妻子出轨期间给予第三者的财产,需收集证据、书写起诉状、向有管辖权法院递交材料,庭审中充分举证,在诉讼时效内主张权利,若法院认定赠与无效,第三者应返还财产。
法律解析:根据《中华人民共和国民法典》规定,夫妻在婚姻关系存续期间所得财产一般属于夫妻共同财产,夫妻对共同财产有平等处理权。妻子在出轨期间未经另一方同意将共同财产赠与第三者,该赠与行为侵犯了另一方对共同财产的合法权益,通常会被认定无效。整个起诉流程中,收集证据是基础,它能证明财产赠与事实;书写起诉状明确诉求;向有管辖权法院递交材料启动诉讼程序;庭审举证则是关键,能帮助法院作出公正判决。若您在处理此类案件中遇到任何问题,或对具体的证据收集、法律适用有疑问,欢迎向专业法律人士咨询,以更好维护自身合法权益。