您好,对于您女儿遭受的不幸事件,我深感同情。根据您描述的情况,这涉及到未成年人的抢劫和故意伤害行为。抢劫和故意伤害都是违法行为,即使是未成年人,也需要承担相应的法律责任。首先,您女儿报警是正确的做法,警方会根据具体情况进行调查和处理。抢劫行为已经构成犯罪,即使对方退还了钱款,也不影响其犯罪事实。其次,对方晚上报复并殴打您女儿,这属于故意伤害行为,同样需要承担法律责任。建议您及时向警方提供详细的事件经过和证据,包括但不限于伤情鉴定、目击证人证言等,以便警方能够全面了解情况,依法处理。同时,关注您女儿的身心健康,必要时可以寻求专业的心理辅导。请记住,法律会保护您女儿的合法权益,对于未成年人的犯罪行为,虽然会考虑其年龄因素,但同样需要依法追究责任。我是济南的殷德友律师,如果仍有疑问,欢迎追问或一对一咨询。