结论:
伤者不出院也能起诉,只要满足起诉条件,当事人就可行使起诉权利,不过部分赔偿项目数额可能需后续补充证据或二次诉讼确定。
法律解析:
依据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定,在民事侵权赔偿案件里,起诉需符合一定条件,即原告与本案有直接利害关系,有明确被告,有具体诉讼请求和事实理由,且属于法院受理民事诉讼范围和受诉法院管辖。即便伤者未出院,只要侵权事实和因果关系清晰,有初步证据证明侵权行为造成损害,就可向法院起诉。但因伤者未出院,像医疗费、误工费这类赔偿项目的数额可能还未确定,所以可能要在后续补充证据或者通过二次诉讼来主张实际产生的费用。若您在类似法律问题上有疑问,可向专业法律人士咨询,以获取准确有效的法律建议。