结论:
起诉未成年偷窃可通过民事诉讼或刑事诉讼解决,财物价值未达犯罪标准可民事诉讼索赔,达到追诉标准由检察院公诉,同时未成年人受法律特殊保护,打官司要提供相关证据。
法律解析:
根据法律规定,当被盗财物价值未达犯罪标准,被盗人能提起民事诉讼,要求未成年及其监护人承担赔偿责任,因为监护人对未成年人造成他人损害需承担侵权责任。而当财物价值达到盗窃罪追诉标准,就由检察院提起公诉追究刑事责任。不过,由于未成年人的特殊性,法律有特殊保护规定,会对其从轻或减轻处罚。在打官司过程中,提供财物被盗及价值等证据是关键,只有通过合法程序才能有效维护自身权益。如果遇到此类情况,对具体法律程序和自身权益维护存在疑问,可向专业法律人士咨询,我们会为你提供详细的法律建议和帮助。