结论:
仅妻子出轨通常不能直接起诉第三者,但第三者与配偶以夫妻名义共同生活或配偶擅自将夫妻共同财产赠与第三者的情况除外。
法律解析:
在我国法律里,单纯的第三者插足婚姻关系,一般不能对第三者进行民事起诉追责。但如果第三者和配偶以夫妻名义共同生活,这就可能构成重婚罪,此时可以向法院提起刑事自诉;若配偶未经另一方同意,把夫妻共同财产赠与第三者,由于夫妻对共同财产有平等处理权,一方擅自处分重大共同财产侵犯了另一方财产权,另一方可以起诉第三者要求返还财产。起诉时要准备出轨证据、财产赠与证据等相关证据,向有管辖权的法院提交起诉状和证据材料。如果遇到此类问题且不确定该如何处理,可以向专业法律人士咨询,也可向我进一步咨询具体应对办法。