结论:
一般情况下男方双亲不能直接分割夫妻共同财产,离婚时由夫妻分割,若协商一致可赠与男方双亲;一方死亡时先分一半给在世配偶,男方死亡其双亲可作为继承人继承男方遗产份额。
法律解析:
根据法律规定,夫妻共同财产的所有权归夫妻双方。在夫妻离婚时,财产分割的主体是夫妻,男方双亲没有参与分割的权利,这是对夫妻财产权益的保护。不过,若夫妻双方都同意将部分共同财产赠与男方双亲,这属于当事人的意思自治,法律予以认可。当夫妻一方死亡时,出于对在世配偶权益的考虑,先分割一半共同财产给其所有,另一半作为死者遗产。在男方死亡的情况下,男方双亲作为第一顺序继承人,依据法定继承的规定有权继承男方的遗产份额。如果在夫妻共同财产分割方面存在疑问,建议向专业法律人士进行咨询,以确保自身权益得到合法保障。