他人欠债不还，原告是否要出庭

结论：
他人欠债不还，原告不一定必须出庭，可根据具体情况决定是否出庭。
法律解析：
依据民事诉讼相关规定，若原告委托了诉讼代理人并提交特别授权委托书，授予代理人承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解等权限，原告可不出庭，由代理人参与庭审。不过，若法院认为原告必须出庭，而原告无正当理由拒不到庭，法院会按撤诉处理。另外，小额诉讼程序简便，原告出庭能更好地陈述事实、提供证据，有助于法院查明案件情况并尽快解决纠纷。所以，原告是否出庭需综合自身情况、案件复杂程度等因素考量。若在处理此类纠纷时对是否出庭或其他法律问题存在疑问，可向专业法律人士咨询，以获得更准确和详细的法律建议。