法律分析:
(1)教唆他人盗窃4000元,教唆者和实施盗窃者构成盗窃罪共同犯罪。这是因为二者有共同盗窃的故意,且实施了共同的犯罪行为。
(2)4000元通常达到了盗窃罪数额较大标准,所以相关人员要承担刑事责任。
(3)教唆犯的处罚按照其在共同犯罪中所起作用来定。如果教唆的是不满18周岁的人犯罪,要从重处罚。
(4)量刑时会综合考虑教唆手段、被教唆人情况等因素,一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金。
(5)司法机关在实务中会结合全案证据,判断教唆行为和盗窃既遂结果的因果关系及作用大小,以此准确认定教唆者法律责任。
提醒:教唆他人犯罪后果严重,教唆未成年人犯罪更是加重处罚。涉及盗窃共同犯罪情况复杂,具体处理需咨询专业分析。