结论:
交通事故中孩子伤残,若肇事者负事故责任,通常需承担被扶养人生活费。
法律解析:
根据相关法律规定,被扶养人是受害人依法应承担扶养义务的未成年人或丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。当受害人因伤致残,肇事者要赔偿其因增加生活需要支出的必要费用及因丧失劳动能力导致的收入损失,被扶养人生活费就包含在内。其计算会依据被扶养人人数、年龄以及受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出和农村居民人均年生活消费支出标准等确定。若受害人有多个需扶养的人,年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。如果遇到此类交通事故赔偿问题,情况可能较为复杂,建议向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。