王XX与李XX、许XXX公司、中国XX公司机动车交通事故责任纠纷一案

原告：王XX，女，汉族。

委托代理人:李浩，河南XX律师。

被告：李XX，男，汉族。

被告：许X万里运输（集团)有限公司。住所地：许X市五一路南段40号。

法定代表人：陈XX，该公司董事长。

委托代理人：郭XX，女，汉族。

被告：中国人民财产保险股份有限公司许X市分公司。住所地：许X市议台路19号。

负责人：赵XX，该公司总经理。

委托代理人：赵XX，河南XX律师。

原告王XX诉被告李XX、许X万里运输（集团)有限公司（以下简称“许X万里公司”）、中国人民财产保险股份有限公司许X市分公司（以下简称“人保财险许X公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，原告王XX于2012年6月12日向本院提起诉讼。本院于同日作出受理决定。之后，本院依法组成合议庭，于2012年10月12日公开开庭进行了审理。原告王XX及其委托代理人李浩，被告许X万里公司法定代表人的委托代理人郭XX，人保财险许X公司负责人的委托代理人赵XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告王XX诉称：2012年3月6日11时许，被告李XX驾驶豫KXXX号轿车沿兴华XX由北向南行驶掉头时，与李XX（王XX之夫）驾驶的电动三轮车相撞，致李XX和乘车人王XX受伤、电动车损坏。经过许X市交警支队事故处理大队认定，被告李XX负本次事故全部责任，李XX不负本次事故责任。被告李XX驾驶豫KXXX号轿车在被告人保财险许X公司投有交通事故责任强制保险。后原告与被告多次协商赔偿事宜无果。为此，请求依法判令被告赔偿原告医疗费4228.94元、护理费1476元、住院伙食补助费720元、营养费720元、交通费300元，以上共计7444.94元。诉讼费用由被告负担。

被告人保财险许X公司辩称：我公司愿在保险合同范围内进行合法合理赔偿。不负担诉讼费、鉴定费。

被告许X万里公司辩称：该车在被告人保财险许X公司处投有保险，应由保险公司承担赔偿责任，我公司不承担赔偿责任。

被告李XX辩称：同意人保财险许X公司和许X万里公司意见，请法院依法判决。

原告为支持自己的主张，向本院提供的证据有：1、王XX身份证明一份。证明王XX的身份。2、事故认定书一份。证明事故发生事实，被告李XX负事故全部责任。3、被告李XX驾驶证、保单复印件各一份。证明肇事车豫KXXX号轿车车主系许X万里公司，该车在被告人保财险许X公司投有保险。4、2012年3月29日诊断证明、住院病历一套。证明原告的伤情及住院情况。5、医疗费票据复印件三张，明细清单一份。证明原告花医疗费4228.94元。6、交通费票据300元，证明花费交通费情况。

对原告提供的上述证据，三被告有以下质证意见：对证据1、3无异议。对证据2的事故认定结论有异议。对证据4有异议，认为原告王XX提供的诊断证明与被告李XX所持医院诊断证明不一致，原告未骨折，因此医疗费用中应剔除骨折费用，住院天数过长。对证据6有异议，认为原告请求交通费过高，请法院酌定。

被告李XX为支持自己的主张，向本院提供2012年3月10日原告王XX的诊断证明原件一份，证明王XX没有骨折。原告王XX解释说原告住院时其骨折没有检查出来。被告许X万里公司、人保财险许X公司对该项证据均无异议。

被告许X万里公司、人保财险许X公司未向法庭提供证据。

对原被告提供的证据，本院经审核认为：原告提供的第2号证据，被告虽有异议，但没有提供相反证据予以反驳，故对该证据本院予以确认。原告提供的第4号证据，本院认为原告是否诊断为骨折对其因该事故住院不构成影响，住院天数以出院记录为准。原告提供的第6号证据，根据本案案情，原告支出的交通费以300元为宜。原告提供的第1、3号证据，因被告无异议，且不违反法律规定，本院予以确认。

经审理查明：2011年10月21日，许X亚之桥货运信息咨询有限公司（该公司为被告许X万里公司的下属单位）作为被保险人在被告人保财险许X公司为豫KXXX号轿车投有交通事故责任强制保险，期限1年。2012年3月6日11时许，被告李XX驾驶豫KXXX号轿车沿兴华XX由北向南行驶掉头时，与李XX（王XX丈夫）驾驶的电动三轮车相撞，致李XX和乘车人王XX受伤、电动车损坏的交通事故。经过许X市公安局五一路分局交管巡防大队认定，被告李XX负本次事故全部责任，李XX不负本次事故责任，王XX不负本次事故责任。原告王XX的伤情经诊断为：1、胸壁软组织挫伤；2、腰部软组织挫伤。原告于2012年3月6日至2012年3月29日（共计23天）在许X市中心医院住院，共花医疗费4228.94元，该费用全部由被告李XX垫付。

本院认为：本案交通事故经许X市公安局五一路分局交管巡防大队认定，李XX负事故全部责任，李XX不负事故责任，王XX不负本次事故责任。因被告李XX驾驶的豫KXXX号轿车在被告人保财险许X公司投有交通事故责任强制保险，故被告人保财险许X公司应在交强险范围内赔偿原告的损失。因原告王XX的4228.94元医疗费系被告李XX垫付，故被告人保财险许X公司不宜再支付给原告该项费用。根据原告的年龄、伤情等实际情况，其住院期间以一人护理、护理人员的护理费用按服务行业标准计算为宜。原告的护理费1414.5元（61.5元×23天）、住院伙食补助费690元（30元×23天）、营养费690元（30元×23天）、交通费300元，以上共计3094.5元。由被告人保财险许X公司赔偿。根据本案案情，被告许X万里公司不再承担民事赔偿责任。原告的其他诉讼请求，证据不力，理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十九条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

一、本判决生效后五日内，被告中国人民财产保险股份有限公司许X市分公司赔偿原告王XX各项损失共计3094.5元；

二、驳回原告王XX的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告李XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许X市中级人民法院。

审  判  长  吴正勤

审  判  员  张长路

人民陪审员  韩  华

书  记  员  徐  艳