杨XX故意伤害罪一审刑事附带民事判决书

公诉机关合肥市瑶海区人民检察院。

附带民事诉讼原告人赵XX（暨本案被害人），男，汉族，1989年7月10日出生。

委托代理人孟云东，安徽XX律师。

被告人杨XX，男，1994年9月10日出生，汉族，无业。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月10日被合肥市公安局瑶海分局刑事拘留，同年1月24日经合肥市瑶海区人民检察院批准，当日由合肥市公安局瑶海分局执行逮捕。现羁押于合肥市第一看守所。

辩护人何X，安徽XX律师。

合肥市瑶海区人民检察院以瑶检刑诉（2014）244号起诉书指控被告人杨XX犯故意伤害罪，于2014年4月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人赵XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年7月15日公开开庭进行了合并审理。合肥市瑶海区人民检察院检察员张X出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵XX及其委托代理人孟云东、被告人杨XX及辩护人何X均到庭参加了诉讼。经合肥市中级人民法院批准延长审限两个月，现已审理终结。

经审理查明，被告人杨XX与被害人赵XX同是合肥市瑶海区曹XX糖酒城XX号“某某”员工。2014年1月9日10时许，被告人杨XX在工作中误将包装好的货物砸到被害人赵XX的腿部，双方发生争吵，后各自离开。同日12时许，被告人杨XX从厨房拿了一把菜刀，扬言要砍被害人赵XX，二次挥刀均没有砍。第三次被告人杨XX持刀砍了被害人赵XX两刀，第一刀砍在被害人赵XX左下颌面部，致被害人赵XX左面部一条约15cm的砍口，第二刀砍在被害人赵XX左颈部，致被害人颈部长18cm裂口，深达颈椎，颈阔肌部分断裂，胸骨舌骨肌、肩胛舌骨肌、甲状舌骨肌断裂；颈内外动、静脉，甲状腺动静脉、面动静脉等断裂、缺损。案发后，被害人赵XX被同事送至医院治疗，入院后予以全麻行“清创缝合＋血管神经探查吻合＋血管移植手术＋舌骨复位固定＋甲状腺、腮腺修补术”。经鉴定：被害人赵XX损伤程度构成重伤一级。经安徽永泰司法所鉴定所依据《劳动能力鉴定一职工工伤与职业病致残等级》（GB／T6180-2006）鉴定，被害人赵XX的伤残等级为九级。

案发后，被告人杨XX明知他人已报警，仍留在案发现场等待公安机关。被告人杨XX亲属已代为赔偿被害人赵XX医药费83000元。

审理中，附带民事诉讼原告人赵XX提起附带民事诉讼请求是，依法判令被告人赔偿原告人医药费61485.58元（被告人已经支付83000元不再主张）、误工费15395.94元、护理费3510元、营养费1080元、伙食补助费1080元、交通费615元、住宿费660元、伤残赔偿金92456元、精神抚慰金10000元、鉴定费1800元，共计188082.522元。

另查，被害人赵XX共住院36天、经安徽永泰司法所鉴定所鉴定误工期120天、营养期30天、护理期30日。被告人赵XX的职业为合肥市瑶海区曹XX糖酒城XX号“某某”员工，属商务服务业。被告人杨XX的犯罪行为造成被害人赵XX的各项经济损失，经本院核定为：医疗费61485.58元（医药费总计144485.58元，已经支付83000元）、误工费为13684.8元（114.04元／天X120天）、护理费3510元（97.5元／天X36天）、营养费1080元（30元／天X36天）、伙食补助费1080元（30元／天X36天）、交通费615元、住宿费660元、鉴定费1800元，合计各项经济损失83915.38元。

上述事实，被告人杨XX在开庭审理过程中亦无异议，并有伤情鉴定、入院记录、出院小结、到案经过、户籍信息、被害人赵XX的陈述、证人杨XX、杨XX等人的证言、等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人杨XX因琐事与被害人赵XX发生纠纷，竟持刀伤害被害人赵XX身体，致被害人赵XX重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人杨XX接明知他人已经报警，但仍然留在案发现场等待公安人员，应视为自动投案，如实供述自己的罪行，且庭审中自愿认罪，系自首，可从轻处罚。鉴于本案系民间纠纷引发，被告人杨XX系初犯，并赔偿被害人部分经济损失，均可酌情从轻处罚。但被告人杨XX持菜刀作案，并造成被害人赵XX九级伤残，可酌情从重处罚。被告人杨XX的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵XX造成的经济损失，应依法承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，应按有关赔偿范围和标准计算赔偿。附带民事诉讼原告人主张提出的精神抚慰金、残疾赔偿金，不属于刑事附带民事赔偿范围，本院均不予支持。附带民事诉讼原告人赵XX各项经济损失，经本院核定为83915.38元。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款及《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条之规定，判决如下：

一、被告人杨XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年零四个月。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月10日起至2019年5月9日止）

二、被告人杨XX赔偿附带民事诉讼原告人赵XX各项经济损失共计83915.38元，于判决生效后十日内付清。

三、驳回附带民事诉讼原告人赵XX的其它诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审　判　长　葛　玫

审　判　员　李　婷

人民陪审员　王　惠

书　记　员　邹XX

附件：本判决所引用法律条文

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。

第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。

犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。

《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实的。