上诉人（原审被告）：中国XX公司。
负责人：王XX，该公司经理。
委托代理人：许X，该公司职员。
委托代理人：李X，中国XX公司职员。
被上诉人（原审原告）：孙XX。
委托代理人：唐XX，辽宁XX律师。
原审原告：张XX。
委托代理人：唐XX，辽宁XX律师。
原审被告：回忱。
原审被告：郭X。
原审被告：岫岩满族自治县XX公司，住所地：岫岩满族自治县XX前XX。
法定代表人：高XX，该公司经理。
上诉人中国XX公司（以下简称XX公司）为与被上诉人孙XX、原审原告张XX、原审被告回忱、郭X、岫岩满族自治县XX公司（以下简称XX公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服岫岩满族自治县人民法院（2013）鞍岫民一初字第45号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。
原审法院审理查明：2012年6月30日7时14分许，被告回忱驾驶辽CXXX号出租车，由东向西行驶至岫岩镇万客来门前路段时，未确保安全驾驶，与由南向北原告孙XX驾驶辽CXXX号二轮摩托车（载原告张XX）发生相撞，致双方车辆受损、二原告受伤。此次事故经岫岩满族自治县公安局交通警察大队作出事故认定：被告回忱负此次事故的全部责任，原告孙XX和张XX无责任。辽CXXX号出租车的所有权归被告XX公司所有，XX公司在被告XX公司投保交强险和商业三者险（保额20万元），该车辆租赁给被告郭X实际营运，被告回忱系被告郭X雇佣的司机。二原告均在岫岩满族自治县XX公司工作，孙XX为玉雕工，月工资10500元；张XX为光亮工，月工资为3000元。原告孙XX在事故发生当时被送往县中心医院住院治疗，经诊断为右腹股沟区挫伤等，住院治疗125天，其经济损失经核算为：医药费10686.88元、伙食补助费为6250元（50元×125天）、误工费为43750元（350元×125天）、护理费9848.75元（78.79元×125天），共计70535.63元；原告张XX亦入住县中心医院住院治疗101天，经诊断为骶骨骨折等，其经济损失经核算为：医药费7669.47元、伙食补助费为5050元（50元×101天）、误工费为10100元（100元×101天）、护理费7957.79元（78.79元×101天），共计30777.26元。
原审法院审理认为：被告回忱驾车未确保安全行驶，将二原告撞伤，其行为侵害了原告的身体健康权，应当承担赔偿责任。肇事车辆在被告XX公司投保交强险和商业三者险，保险公司应在交强险和商业三者险限额内承担赔偿责任。被告XX公司提出原告的误工费过高，应提供个人收入完税证明，由于原告已提供了用工单位的营业执照、误工及工资证明和工资明细表，能够证明原告的收入状况，故应认定原告孙XX误工收入每天350元，张XX每天误工收入100元，被告XX公司的抗辩理由不成立，不予支持。原告请求护理费按居民服务业标准计算，符合法律规定，依法予以支持。被告回忱、郭XX该院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，依法缺席审理。据此判决：
一、被告中国XX公司在交强险限额内赔偿原告孙XX医药费7000元、张XX医药费3000元；赔偿孙XX误工费43750元、护理费9848.75元，合计60598.75元；赔偿张XX误工费10100元、护理费7957.79元，合计21057.79元。总计81656.54元。
二、被告中国XX公司在商业三者险限额内赔偿原告孙XX其余医药费3686.88元、伙食补助费6250元，合计9936.88元。赔偿原告张XX其余医药费4669.47元、伙食补助费5050元，合计9719.47元。总计19656.35元。
以上两款合计为101312.89元，上列赔偿款于判决生效后10日内给付。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2330元，由被告郭X、回忱和XX公司承担。
上诉人XX公司不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉，请求对孙XX的误工费依法改判。依据的理由是：一审法院认定孙XX的误工费为每天350元错误。根据规定，月工资超过3500元应有国家税务部门出具的个人所得税证明，但孙XX没有出具所得税证明，因此上诉人对孙XX误工费的判决数额不服。
被上诉人孙XX、原审原告张XX均答辩表示服从原判。
原审被告回忱、郭X、XX公司未答辩。
本院二审审理查明：对原审法院查明的事实予以确认。
本院认为，回忱驾驶的车辆致使孙XX、张XX受伤，回忱负此次事故的全部责任，因该车在上诉人处投保了交强险和商业三者险，因此上诉人应在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任。原审法院对此处理正确，本院予以维持。关于上诉人提出一审法院认定孙XX的误工费为每天350元错误的问题。经查，孙XX对于其误工损失，提供了其工作单位的营业执照及工资单据和误工证明。本院认为，孙XX提供的证据合法有效，应作为认定其误工损失的依据。至于孙XX的工资没有纳税证明，应由有关部门处理，不能以此否定孙XX的收入标准。上诉人的上诉请求，本院不予支持。
综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2330元，由上诉人XX公司承担。
本判决为终审判决。
审判长周智禹
审判员杨向东
代理审判员郭盈
二〇一四年二月十七日
书记员孙X
